 |
EE.UU. Tribunales Glosario de términos de quiebra
A
Partiendo adversario
- Demanda derivada o relacionada con un caso de bancarrota que se inicia mediante la presentación de una queja ante la Corte. Una lista no exclusiva de procedimiento contradictorio se establece en la Fed R.Bankr.P 7001
Suponga
Un acuerdo para seguir desempeñando funciones en virtud de un contrato o contrato de arrendamiento
Automática Estancia
Un requerimiento judicial que detiene automáticamente demandas, la ejecución hipotecaria, los embargos, y toda la actividad de cobro contra el deudor el momento en que una petición de quiebra se presenta.
B
Quiebra
Nosotros le ayudará a responder a las quejas o la citación de una compañía de tarjeta de crédito. Si usted tiene una demanda o queja por favor informe al abogado y presentar una copia de la denuncia / citación para su consulta libre para que el abogado de revisión. Todos los documentos legales deben ser contestadas dentro de 30 días, por lo tanto no se demore
Administrador de la quiebra
Un funcionario del poder judicial que actúa en los distritos judiciales de Alabama y Carolina del Norte, que como el mandatario de EE.UU., es responsable de supervisar la administración de los casos de bancarrota, fincas y fideicomisarios; los planes de vigilancia y declaraciones de situación, la vigilancia de los comités de acreedores, aplicaciones de pago de vigilancia; y la realización de otros derechos legales. Comparar EE.UU. administrador
BankruptcyCode
El nombre informal para el título 11 del Código de Estados Unidos (11 USC Sec. 101-1330), la ley federal de quiebras.
Tribunal de quiebras
Todo el interés legal o equitativo de la propiedad del deudor en el momento de la declaración de quiebra. (La finca incluye todos los bienes en los que el deudor tenga un interés, aunque sea de propiedad o en manos de otra persona).
Juez de Bancarrota
Un funcionario judicial de la Corte Federal de Distrito, que es el funcionario de la Corte, con poder de decisión sobre los casos de bancarrota federal.
Petición de quiebra
El documento presentado por el deudor (en un caso de voluntaria) o por los acreedores (en un caso involuntario) por el que se abre el caso de bancarrota. (Existen formularios oficiales para los pedidos de quiebra)
C
Capítulo 7
El capítulo del código de bancarrota que prevé la "liquidación" (es decir, la venta de la no del deudor, los bienes exentos y la distribución de los ingresos a los acreedores).
Capítulo 9
El capítulo del código de bancarrota que prevé la reorganización de los municipios (que incluye las ciudades y pueblos, así como de los pueblos, condados, distritos de impuestos, servicios públicos municipales, y los distritos escolares).
Capítulo 11
El capítulo del código de bancarrota de proporcionar (en general) para la reorganización que generalmente afectan a las empresas o asociaciones. (El deudor Capítulo 11 generalmente se propone un plan de reorganización para mantener su negocio de vida y pagar a los acreedores en el tiempo. Las personas en las empresas o los particulares también pueden buscar ayuda en el capítulo 11.
Capítulo 12
El capítulo del código de bancarrota de proporcionar los ajustes de debs de un granjero de la "familia" o un "pescador de la familia" ya que esos términos se define en el código de bancarrota.
Capítulo 13
El capítulo del código de bancarrota que prevé la regularización de las deudas de una persona con ingresos regulares (capítulo 13 permite a un deudor para mantener la propiedad y pagar las deudas con el tiempo, generalmente de tres a cinco años)
Capítulo 15
El capítulo del código de bancarrota de tratar los casos de insolvencia transfronteriza.
Reclamar
La afirmación de un acreedor de un derecho de pago del deudor o de los bienes del deudor
Confirmación
La aprobación del juez de quiebra de un plan de reorganización o de liquidación en el capítulo 11 o plan de pago en el capítulo 12 o 13.
Deudor del Consumidor
El deudor cuyas deudas son principalmente las deudas de los consumidores.
Las deudas de los consumidores
El deudor cuyas deudas son los principales consumidores y personal, en oposición a los negocios o necesidades
Las cuestiones controvertidas
Estas cuestiones, excepto las objeciones a las reclamaciones, que están en disputa, pero no están dentro de la definición del procedimiento contencioso que figura en el artículo 7001
Créditos contingentes
Una afirmación que puede haber sido contraída por el deudor, en determinadas circunstancias, por ejemplo, cuando el deudor es un aval de los préstamos de otra persona y esa persona no paga
Cramdowns / préstamos Stripping
Cramdown y Stripping se terminología utilizada en la corte de bancarrota que permite al deudor a pagar por el valor justo de mercado de los artículos asegurados contra el precio del contrato que acordó la compra del elemento protegido.
Un cramdown con un coche se puede permitir que si el deudor se redime los bienes garantizados por el pago total del importe del valor actual de mercado del crédito garantizado. Por ejemplo, puede firmar un contrato para comprar un automóvil por 25.000 dólares por los pagos mensuales de $ 600 al mes que incluye tal vez de interés del 9%. Tres años más tarde que todavía están pagando $ 600 al mes, pero el coche ya no es un valor de $ 25,000 pero quizás $ 17.000 (dependiendo de la condición del vehículo). En la quiebra del deudor puede rescatar el valor del coche de ahorro de miles de dólares.
Cramdowns y Stripping en el Capítulo 13 permite que el acreedor hipotecario para pagar el capital o la hipoteca primera y Stip cramdown o una segunda hipoteca. Recently a change for home mortgages was presented to the House and Senate of the 111 Congress which allows a Bankruptcy Judge to restructure home mortgages. Recientemente, un cambio de hipotecas para viviendas se presentó a la Cámara y el Senado de los 111 del Congreso que permite a un juez de la quiebra a reestructurar préstamos hipotecarios. This allows the debtors with outstanding home loan mortgages to reduce a mortgagees secured claim to the value of the security when such value is less than the total indebtedness. Esto permite a los deudores con hipotecas de préstamos pendientes de origen para reducir una hipotecarios garantizados reclamar el valor de la garantía cuando el valor es menor que la deuda total.
Para discutir estas cuestiones y otras preocupaciones, por favor haga una cita para hablar con uno de nuestros abogados ... permítanos ayudarlo a salir de la deuda.
Acreedor
Uno a quien el deudor le debe dinero o que afirma se les debe dinero por el deudor
Credit Counseling
Generalmente se refiere a dos eventos en los casos de bancarrota individual: información (1) el "individuo o grupo" de un presupuesto sin fines de lucro y agencia de asesoría de crédito que los deudores deben atender antes de la presentación en virtud de cualquier otro capítulo del código de quiebras, y (2) la " curso de instrucción en el manejo de finanzas personales "en el capítulo 7 y 13 de un deudor individual que debe completar antes de la gestión que se introduzca. Hay excepciones a los requisitos para determinadas categorías de deudores, circunstancias extremas, o si el administrador o los administradores de la quiebra EE.UU. han determinado que no hay suficientes agencias de asesoría de crédito aprobado para proporcionar el asesoramiento necesario.
Reunión del acreedor
Véase la Sección 341 de la reunión
Actual de ingresos mensuales
El ingreso mensual promedio recibido por el deudor durante los seis meses de calendario mes antes del inicio del caso de bancarrota, incluida la contribución regular a los gastos del hogar de nondebtors y los ingresos del cónyuge del deudor, si la petición es una petición conjunta, pero sin incluir los ingresos de seguridad social y algunos otros pagos realizados por el deudor es la víctima de determinados delitos. 11 USC Sec. 101 (10A)
D
Deudor
Una persona que ha presentado una solicitud de asistencia en el marco del código de bancarrota.
La educación del deudor
Ver asesoría de crédito
Demandada
Un individuo o empresa contra la que se presentó una demanda.
Aprobación de la gestión
La liberación de un deudor de la responsabilidad personal por ciertas deudas descargables establecidos en el Código de Quiebras. (Una rescisión libera a un deudor de la responsabilidad personal por ciertas deudas conocidas como las deudas descargables e impide que los acreedores debían esas deudas de tomar cualquier acción contra el deudor para cobrar la deuda. La descarga también prohíbe a los acreedores de la comunicación con el deudor en relación con la deuda , incluidas las llamadas telefónicas, cartas, y el contacto personal).
Las deudas descargables
Una deuda de la que el Tribunal de Quiebras permite a la responsabilidad personal del deudor a ser eliminados.
Declaración de Divulgación
Un documento escrito preparado por el deudor Capítulo 11 o proponente de otro plan que está diseñado para proporcionar "información adecuada" a los acreedores para que puedan evaluar el capítulo 11 plan de reorganización
E
Equidad
El valor de los intereses del deudor en la propiedad que queda después de los privilegios y los intereses de otros acreedores son considerados. (Example: if a house valued at $100,000 is subject to a $80,000 mortgage, there is $20,000 equity). (Ejemplo: si una casa valorada en 100.000 dólares está sujeto a una hipoteca de $ 80.000, hay 20.000 dólares de capital).
Contrato de arrendamiento o pendientes de ejecución
En general incluye los contratos o contratos de arrendamiento en virtud del cual ambas partes en el acuerdo tienen obligaciones pendientes de realizar. (Si un contrato o contrato de arrendamiento es ejecutoria, un deudor puede asumir o rechazarlo.).
Exenciones, los bienes exentos
Algunos bienes propiedad del deudor individual que el código de bancarrota o la ley estatal aplicable permite al deudor para evitar que los acreedores no garantizados. Por ejemplo, en algunos estados, el deudor podrá eximir a la totalidad o una parte de la equidad en la residencia principal del deudor ( exención del hogar) o de todas o algunas "herramientas del oficio" utilizada por el deudor para ganarse la vida (es decir, herramientas de auto, por un mecánico de autos o instrumentos dentales para un dentista). La disponibilidad y cantidad de los bienes del deudor podrá eximir depende del estado de la vida del deudor in.
F
La agricultura familiar o familiares de pescadores
Cualquier individuo, corporación individual y su cónyuge, o pareja de comprometidos en una operación de pesca o la agricultura que responda a los límites de determinadas obligaciones, y otros criterios legales para presentar una petición bajo el capítulo 12.
Transferencia fraudulenta
La transferencia de la propiedad del deudor realizados con la intención de defraudar o para los que el deudor recibe menos del valor de la propiedad transferida.
Un nuevo comienzo
La caracterización de la situación de un deudor después de la quiebra, es decir, libre de la mayoría de las deudas (deudor Dar un nuevo comienzo es uno de los objetivos del código de bancarrota).
I
Insider (de deudor individual)
Cualquier sociedad con respecto del deudor o de un socio del deudor, en que el deudor es un socio general socio general del deudor, o una corporación de que el deudor es un director, funcionario o persona en control.
Insider (de la persona jurídica deudora)Un director, funcionario o persona en control del deudor, una asociación en la que el deudor es un socio, un socio general del deudor, o un familiar de un socio, director o persona responsable en el control del deudor.
J
Administración conjunta
Un tribunal aprobó mecanismo en virtud del cual dos o más casos pueden ser administrados juntos. (Suponiendo que no hay conflictos de interés, estas empresas o individuos pueden aunar sus recursos, contratar a los mismos profesionales, etc)
Petición conjunta
Una petición de quiebra presentada por un marido y mujer
L
Lien
El derecho a adoptar y mantener o vender los bienes de un deudor como la seguridad o el pago de una deuda u obligación.
Liquidación
La venta de bienes de un deudor con el producto que se utilizará para el beneficio de los acreedores.
Reclamación liquidadas
Crédito de un acreedor de una cantidad fija de dinero.
M
Prueba de medios
Sección 707 (b) (2) del Código de Quiebras aplica una "prueba de medios" para determinar si un deudor individual Capítulo 7 de la presentación se presume que es un abuso del código de bancarrota que requiere el despido o la conversión del caso (generalmente en el capítulo 13) . El abuso se presume que el deudor total del ingreso mensual actual (véase la definición anterior) en cinco años, neto de ciertos gastos legalmente permitido es de más de (i) $ 10.950 o (ii) 25% de la deuda no prioritarios no garantizados del deudor, siempre que cantidad es de al menos 6.575 dólares. El deudor podrá rebatir la presunción de abuso sólo por una demostración de las circunstancias especiales que justifiquen los gastos adicionales o ajustes de los ingresos mensuales actuales.
Propuesta para levantar la suspensión automática
A petición de un acreedor para permitir que el acreedor para actuar contra el deudor o los bienes del deudor que de otro modo estaría prohibido de la suspensión automática.
N
N caso de los activos
Un caso de capítulo 7, donde no hay recursos disponibles para satisfacer cualquier porción de los créditos sin garantía del acreedor.
La deuda no descartable
Una deuda que no se pueden eliminar de la quiebra. Ejemplo incluyen una hipoteca, las deudas de pensión alimenticia o manutención de los hijos, algunos impuestos, deudas por préstamos financiados por el gobierno o la educación, garantizado o beneficio pagos en exceso, las deudas derivadas de la muerte o lesiones personales causadas al conducir en estado de ebriedad o bajo la influencia de las drogas, y las deudas de restitución o de una multa penal incluida en una frase sobre la condena del deudor de un delito. Algunas deudas, tales como deudas de dinero o bienes obtenidos de manera fraudulenta y las deudas por fraude o desfalco, mientras que actúen en calidad de fiduciario podrá ser declarada no descartable si los archivos acreedor oportuna y prevalece en una acción no dischargeability.
O
Objeción a la dischargeability
Un fideicomisario o la objeción del acreedor al deudor de ser liberado de responsabilidad personal por ciertas deudas descargables. Las razones más comunes incluyen alegaciones de que la deuda a ser dado de alta se originó por la pretensión falsa o que la deuda surgió debido a un fraude del deudor, mientras que actúa como fiduciario.
Objeción a la exención
Un fideicomisario o la objeción acreedor al intento del deudor para reclamar ciertos bienes exentas de liquidación por el fiduciario a los acreedores.
P
Parte interesada
La parte que está legitimada para ser oído por el tribunal en un asunto que debe decidirse en el caso de quiebra. El deudor, el administrador de EE.UU. o los administradores de la quiebra, el administrador de caso y los acreedores son partes en los asuntos de interés para la mayoría.
Preparador de Petición
Un negocio no autorizado a practicar la ley que prepara a los pedidos de quiebra.
Plan
Descripción detallada de un deudor de la forma en que el deudor propone el pago de créditos de los acreedores durante un período fijo de tiempo.
Demandante
Una persona o empresa que presente una queja formal ante el tribuna
Petición de transferencia de Post
La transferencia de los bienes del deudor realizados después de la apertura del caso.
Planificación Prebankruptcy
El acuerdo (o reorganización) de los bienes de un deudor para permitir que el deudor para aprovechar al máximo de las exenciones. (Planificación de la quiebra Pre típicamente incluye la conversión de los activos no exentos a bienes exentos.).
La preferencia o pagos de la deuda preferente
El pago de la deuda hecha a un acreedor en el plazo de 90 días antes de la quiebra del deudor o de archivo (a menos de un año si el acreedor era un empleado) que da al acreedor más que el acreedor recibiría en el capítulo del deudor 7 casos
La presunción de abuso de
Ver medios de prueba
Prioridad
Clasificación legal del código de bancarrota de los créditos sin garantía que determinan el orden en que los créditos sin garantía se pagará si no hay suficiente dinero para pagar todos los créditos sin garantía en su totalidad. Por ejemplo, en orden de prelación del código de bancarrota, el dinero que se adeuda al administrador de casos o para la pre-petición de la pensión alimenticia o manutención de menores debe ser pagado en su totalidad antes de cualquier deuda no garantizados en general (es decir, la deuda comercial o deuda de crédito) se paga.
Reivindicación de prioridad
Un crédito no garantizado que tiene derecho a ser pagado antes de otros créditos no garantizados, que no tienen derecho al estatus de prioridad. Prioridad se refiere al orden en que estos créditos no garantizados deben ser pagados.
Prueba de Demanda
Una declaración escrita y la verificación de la documentación presentada por un acreedor que describe la razón de que el deudor le debe dinero al acreedor. (No es un formulario oficial para este propósito).
Propiedad de la familia
Todos los intereses jurídicos o de equidad del deudor en la propiedad como de la apertura del caso.
R
Acuerdo de Reafirmación de
Un acuerdo por el deudor del Capítulo 7 de seguir pagando una deuda descargables (como un préstamo del auto), después de la quiebra, por lo general con el fin de mantener la garantía (es decir, el coche) que de lo contrario estarían sujetos a recuperación
S
Horarios
Listas detalladas presentadas por el deudor, junto con (o poco después de la presentación) de la petición que muestra los bienes del deudor, el pasivo y otra información financiera. (Existen formularios oficiales que el deudor debe utilizar).
Del acreedor garantizado
Un acreedor que lleva una demanda contra el deudor que tiene derecho a adoptar y mantener o vender ciertos bienes del deudor en la satisfacción de todas o algunas de las reivindicaciones.
Deuda Asegurada
Deuda respaldada por una hipoteca, la prenda de garantía, u otros gravámenes, la deuda para los que el acreedor tiene derecho al ejercicio de la propiedad se comprometió específicas en caso de incumplimiento. Ejemplos incluyen préstamos hipotecarios, préstamos para automóviles y embargos fiscales.
Caso de pequeñas empresas
Un tipo especial de capítulo 11 los casos en que no hay ningún comité de acreedores (o el comité de acreedores se considera inactiva por el tribunal) y en el que el deudor está sujeto a una mayor supervisión por el administrador de EE.UU. capítulo 11 deudores. Contiene el Código de Quiebras determinadas disposiciones destinadas a reducir el tiempo de un deudor de la pequeña empresa está en quiebra.
Declaración de los asuntos financieros
Una serie de preguntas, el deudor debe responder por escrito sobre las fuentes de ingresos, las transferencias de propiedad, las demandas de los acreedores, etc (No es un formulario oficial de un deudor debe utilizar).
Declaración de Intención de
Una declaración hecha por el capítulo 7 del deudor sobre los planes para hacer frente a las deudas de los consumidores que están garantizados por la propiedad de la finca.
La Sección 341 de la reunión
La junta de acreedores requerido por la Sección 341 del código de bancarrota en que el deudor es interrogado bajo juramento por los acreedores, un administrador, un examinador o por el mandatario EE.UU. acerca de sus asuntos financieros. También se llama la reunión acreedor.
T
Transferencia
Cualquier modo o medio por el cual el deudor dispone de las partes o con su propiedad.
Fideicomisario
The representative of the bankruptcy estate who exercises statutory powers, principally for the benefit of the unsecured creditors, under the general supervision of the court and the direct supervision of the US Trustee or bankruptcy administrator. The trustee is a private individual or corporation appointed in all el capítulo 7, capítulo 12, y el capítulo 13 casos y algunos capítulo 11 casos. Las responsabilidades del fideicomisario incluyen la revisión de la petición del deudor y de horarios y la interposición de recursos contra los acreedores o el deudor para recuperar la propiedad de la finca, y hace que la distribución a los acreedores. Síndicos en el capítulo 12 y 13 tienen funciones similares a un capítulo 7 fiduciario y las responsabilidades adicionales de supervisión de plan del deudor, recibir el pago de los deudores, y la distribución de los pagos del plan a los acreedores.
U
EE.UU. administrador
Un oficial del Departamento de Justicia, encargado de supervisar la administración de los casos de bancarrota, fincas y fideicomisarios; los planes de vigilancia y revelación de los estados, los comités de acreedores de control, aplicaciones de tasa de control; y la realización de otros derechos legales. Compare, administrador de la quiebra.
En virtud de los acreedores garantizados
Una deuda garantizada por la propiedad que vale menos que el importe total de la deuda.
Liquidar la reclamación
La reclamación de que un valor específico no se ha determinado
De la deuda no programada
Una deuda que debería haber sido declarada por el deudor en las listas presentadas en el tribunal, pero no fue (Dependiendo de las circunstancias, una deuda no programadas pueden o no ser dado de alta).
Crédito no garantizado
Una demanda o de la deuda para que el acreedor tiene ninguna garantía específica de pago, como una hipoteca, una deuda para que el crédito se amplió basada únicamente en la evaluación del acreedor de la futura capacidad del deudor para pagar.
V
Cesión voluntaria
La transferencia de la propiedad de un deudor con el consentimiento del deudor.
|
 |
|
|
